1.He said Russia was ready to team up with the West in developing a "road map" for a European missile defense architecture.
他说，俄罗斯准备与西方组成团队研发一种欧洲导弹防御体系“路线图”。
2.As for Mr. Siskel, he said he initially had no desire to team up with "the most hated guy in my life. "
西斯科尔呢，他说他一开始完全不想跟他“这辈子最恨的人”搭档。
3.I told him that I wanted to team up with him last time I meet him.
上次见他的时候我告诉他我想和他合作。
4.Linked through a computer, the humanoid BARTHOC and a pair of robotic hands team up to learn from humans at Germany's Bielefeld University.
在德国比勒菲尔德大学，通过计算机相连，类人机器人BARTHOC和机器手一同协作，向人类学习。
5.Considered inpidually, all the players are excellent, but they do not seem to team up so well. That's where the shoe pinches.
每一球员都是顶呱呱的，但他们配合得不理想，这是症结所在。
6.Here's another idea that's been popping up in some offices: Team up with coworkers and take turns providing lunch for the group once a week.
这里有一种在各办公室正兴起的新方法：和同事一起，每星期轮流为整个小组带午餐。
7.Even before BHP and Rio decided to team up, China had been trying to undermine the pricing power of the big iron-ore firms.
事实上在必和必拓与力拓决定联合之前，中国就已经试图打破铁矿石巨头们的定价权。
8.Whether it is to finance the project or to get buyers and sellers together Nissim is the company to team up with.
无论是为项目提供资金，还是为买卖双方牵线搭桥，尼辛都是这些国家理想的合作伙伴。
9.Take a lap around the playground. Team up with your Virgo friends for a birthday party.
去操场上跑一圈，和你的处女座朋友一起办一个生日宴会。
10.Tracey ate this team up back in January and he's going to allow Fisher and Giricek make him look like a pedestrian player? Wheres the pride?
麦蒂从一月开始就在害球队，他准备让费舍尔和基利塞克防的他就想个普通球员吗？你的尊严到哪去了？